Oznámení o zákonné záruce EU pro PrestaShop – nařízení (EU) 2025/1960

Splňte směrnici EmpCo: oficiální oznámení EU o zákonné záruce a štítek GARAN od výrobce ve vašem e-shopu, v jazyce každého zákazníka – v detailu produktu, v pokladně i v e-mailu k objednávce. Nainstalujete a funguje. Povinné od 27. září 2026 v Německu, Rakousku a Itálii.

69,00 $
Možnost

Vyzkoušejte si ho před nákupem Živé demo s nainstalovaným modulem

PS 1.7+, 8.x, 9.x
Zabezpečeno SSL
Okamžité stažení
Oficiální technická podpora
Licencováno
Modul oznámení o zákonné záruce EU pro PrestaShop
Oznámení o zákonné záruce EU pro PrestaShop – nařízení (EU) 2025/1960
Vybráno:
69,00 $

Co uvidí váš zákazník

Nejdřív uvidí harmonizované oznámení EU o zákonné záruce, ve svém jazyce a barevně, přímo v detailu produktu. Není to banner přilepený přes šablonu: zapadne jako další část vašeho e-shopu, s rámečkem a šířkou, které si zvolíte.

Harmonizované oznámení EU o zákonné záruce ve spodní části detailu produktu v PrestaShopu

Nainstalujete a už se zobrazuje. Nic nenahráváte, nic nepřekládáte, na šablony nesaháte: oficiální soubor ve 24 jazycích Unie je součástí modulu a každý zákazník vidí ten svůj.

Kde se zobrazuje

Nařízení chce, aby se informace k zákazníkovi dostala před nákupem a zůstala mu k dispozici i potom. Modul pokryje všechny tři okamžiky, aniž byste cokoli umisťovali ručně.

V detailu produktu

Tam, kde dáváte nabídku. Na výběr máte tři pozice: pod tlačítkem pro nákup, pod galerií nebo na konci stránky.

V pokladně

Ve shrnutí objednávky, viditelné od prvního kroku, nebo těsně nad platebními metodami.

V e-mailu k objednávce

V těle potvrzovacího e-mailu a zároveň jako příloha, protože polovina schránek blokuje obrázky.

Jak zapadne do vaší šablony

Čtyři rámečky a tři pozice, aby oznámení působilo jako součást e-shopu, a ne jako plakát přilepený navrch. Vybíráte kliknutím na náhled, ne luštěním názvu v rozbalovacím seznamu.

Výběr vzhledu oznámení EU o záruce v PrestaShopu se čtyřmi možnostmi

Čtyři rámečky

  • Karta s barevným záhlavím
  • Tenký rámeček bez pozadí
  • Bez rámečku, jen oznámení
  • Široký pruh s nadpisem vedle

A co s nimi nastavíte

  • Šířku v pixelech, s upozorněním, když QR kód přestane být čitelný
  • Zarovnání vlevo nebo na střed
  • Pozici na stránce a místo v pokladně
  • Stejnou volbu pro všechny jazyky

Štítek GARAN

Když výrobce nabízí obchodní záruku trvanlivosti, k produktu patří štítek GARAN. Sbalený zabere jeden řádek a celý se rozbalí po najetí myší, dotyku nebo kliknutí. A plave, takže jeho otevření stránkou nepohne.

Štítek GARAN – obchodní záruka trvanlivosti od výrobce v detailu produktu v PrestaShopu

Sbaluje se oficiální obrázek z přílohy II s počtem let na svém místě. Je to jediný prvek, který nařízení dovoluje takto zobrazit: oznámení o zákonné záruce tuto možnost nemá, a proto vám ji modul pro ně ani nenabízí.

Aktualizace softwaru a opravy

I to vyžaduje směrnice EmpCo: od 27. září 2026 musí váš zákazník, pokud prodáváte v Německu, Rakousku nebo Itálii, ještě před nákupem vědět, jak dlouho bude dostávat aktualizace a jak lze produkt opravit – kdykoli to výrobce uvádí. Vyplníte to jednou a modul to ukáže tam, kde to zákazník potřebuje.

V detailu produktu, kde nakupuje

Jak dlouho vydrží aktualizace a jak se produkt opravuje: index opravitelnosti, nebo pokud žádný není, náhradní díly, ceny a návody. Díky tomu může porovnat a rozhodnout se.

Těsně nad tlačítkem objednávky

Štítek GARAN každého produktu v košíku, který ho má, v posledním kroku objednávky. Jedno kliknutí ho ukáže celý.

V e-mailu k objednávce

Totéž, produkt po produktu. Zákazník si to uschová a má to po ruce v den, kdy bude potřebovat náhradní díl nebo reklamovat.

Vyplníte to jednou

  • Pro celou značku najednou, to je obvyklý případ: výrobce uvádí stejné údaje pro celou svou řadu
  • A změníte to jen u modelu, který to potřebuje; ostatní se dál přebírá ze značky
  • Také podle kategorie, nebo přes CSV, pokud máte velký katalog

A když vám výrobce nedá nic?

  • Uvedete to a ve vašem e-shopu se nic nezobrazí: zákon chce jen to, co výrobce poskytne
  • Pokud to výrobce má na svém webu, těžko se dá tvrdit, že to neposkytl: nejdřív si to ověřte

Co zobrazíte, to vás zavazuje: v Německu a Rakousku se to stává součástí smlouvy, takže informace výrobce opište přesně, bez zaokrouhlování.

Co vyžaduje směrnice EmpCo?

EmpCo znamená „Empowering Consumers for the Green Transition“, směrnice (EU) 2024/825: váš zákazník má před nákupem vědět, jakou má záruku, jak dlouho bude dostávat aktualizace a zda lze produkt opravit. Ve vašem e-shopu to znamená nové informace v detailu produktu, těsně před tlačítkem objednávky a v potvrzovacím e-mailu. Každá země směrnici promítá do vlastního zákona:

Země po zemi a další povinnosti

Německo

Od 27. září 2026, v BGB a EGBGB. V detailu produktu oznámení o záruce, štítek GARAN, pokud výrobce nabízí záruku trvanlivosti, a jak dlouho vydrží aktualizace a jak se produkt opravuje, pokud vám to výrobce sdělí. Těsně před tlačítkem objednávky znovu štítek GARAN a vše dohromady v potvrzovacím e-mailu. Pokud něco chybí, konkurent vám může poslat Abmahnung, formální právní výzvu (čl. 246a § 1 EGBGB; §§ 312f a 312j BGB).

Rakousko

Totéž co v Německu, v zákoně FAGG, pro smlouvy uzavřené od 27. září 2026 (FAGG §§ 4, 7 a 8).

Itálie

Totéž od 27. září 2026: D.Lgs. 30/2026 to vložil do Codice del consumo (čl. 49 a 51).

Francie a Španělsko

Zatím ne: ani jedna země směrnici EmpCo do svého práva nepromítla, a dokud se tak nestane, nic z toho tam není povinné, ani oznámení o záruce. Až to udělají, budou chtít totéž a modul to už umí. Pokud ale váš e-shop cílí na zákazníky v Německu, Rakousku nebo Itálii, na tyto objednávky se vztahuje jejich právo.

Ekologické doručení? Uveďte to u dopravce

Pokud ho nabízíte, zákazník ho musí vidět před nákupem, a k tomu modul nepotřebujete: v sekci Doručení › Dopravci, u každého dopravce, se název a „Doba přepravy“ v každém jazyce zobrazí přímo tam, kde zákazník volí dopravu (čl. 246a § 1 Nr. 10 EGBGB; § 4 Abs. 1 Z 7 FAGG; art. 49 lett. g Codice del consumo).

Napište, v čem spočívá – doručení nákladním kolem, sdružené zásilky – a nenazývejte ho jen „ekologickým“ nebo „klimaneutral“: bez doložení to stejná směrnice zakazuje a v Německu vám za to konkurent může poslat Abmahnung.

„Žádný z prvků harmonizovaného oznámení nesmí být upraven“

Tak zní příloha I prováděcího nařízení Komise (EU) 2025/1960, kterým EU stanovila oznámení a štítek GARAN ze směrnice EmpCo, a proto tento modul nic neskládá: soubor zobrazí přesně tak, jak ho v každém jazyce zveřejňuje Úřední věstník Evropské unie. Neořezaný, ručně nepřeložený, nepřekreslený do menší velikosti.

Vy rozhodnete, kam patří a jaký bude mít rámeček. Obsah zůstává nedotčený.

Čtyři pravidla, která musíte splnit

  • Povinné od 27. září 2026 v Německu, Rakousku a Itálii; ve Francii a Španělsku, až to promítnou do svého práva
  • Při online prodeji barevně: černobílá verze platí jen na papíře
  • Před nákupem, ne po něm: jde o předsmluvní informaci
  • QR kód musí jít načíst běžným telefonem

A co s nimi dělá modul

  • Zobrazuje oficiální grafiku barevně a bez úprav
  • Umístí ji do detailu produktu a zopakuje v pokladně
  • Zkontroluje QR kód při zvolené šířce a upozorní vás
  • Když pro nějaký jazyk grafika chybí, neukáže jinou: nezobrazí nic a dá vám vědět

Vše včetně toho, co smíte a nesmíte, najdete v článku o oznámení o záruce.

Koho se to týká

Každého e-shopu, který prodává zboží spotřebitelům v Evropské unii. Bez výjimky podle velikosti nebo obratu, a ani prodej přes marketplace vás nevyvine.

Týká se vás, pokud

  • Prodáváte fyzické produkty soukromým osobám v EU
  • Prodáváte i mimo EU, ale obsluhujete evropské zákazníky
  • Prodáváte použité nebo repasované zboží
  • Máte smíšený B2C a B2B e-shop

Můžete ho vynechat, pokud

  • Prodáváte výhradně firmám
  • Prodáváte služby nebo digitální obsah, na které se vztahuje jiná směrnice
  • Část katalogu není zboží: vyloučíte ji podle kategorie nebo produktu

Kompatibilita

Funguje s

  • PrestaShop 1.7.5 až 9.x, testováno verzi po verzi
  • PHP 7.2 až 8.4
  • Multistore: nastavení a pravidla pro každý obchod
  • Jakákoli šablona: čtyři rámečky a tři pozice
  • Oznámení ve všech 24 úředních jazycích EU

Dobré vědět

  • Nenahrazuje žádnou z vašich šablon e-mailů
  • Mění jen e-mail s potvrzením objednávky
  • Příloha se přidá k vaší faktuře, nenahradí ji
  • Oznámení nikdy nesbalí ani neschová za odkaz
  • V PrestaShopu 1.7.5 zůstává rozhraní modulu v angličtině
  • Se standardní šablonou PrestaShopu 1.7 se štítek GARAN v pokladně zobrazí nahoře v kroku platby, protože tato šablona nemá nad tlačítkem žádné místo

Jak ho zprovoznit

Pět kroků a první je hotový: oznámení se zobrazuje od chvíle, kdy modul nainstalujete. Zbylé čtyři slouží k tomu, abyste si ho přizpůsobili, a žádný nezabere víc než minutu.

1. Nainstalujte ho a zkontrolujte

Oznámení je v detailu produktu hned po dokončení instalace. První obrazovka modulu vám řekne, jestli jsou vaše jazyky pokryté a jestli QR kód při nastavené šířce jde načíst. Pokud je něco špatně, uvidíte to tam ještě před jakýmkoli nastavením.

2. Vyberte vzhled

Na záložce „Vzhled“ zvolíte rámeček kliknutím na náhled, pozici na stránce a místo v pokladně, šířku a zarovnání. Výchozí nastavení už je vyhovující kombinace: pruh ve spodní části stránky, 620 pixelů a čitelný QR kód.

3. Zužte katalog, pokud potřebujete

V části „Katalog“ vynecháte, co není zboží: celé kategorie, jednotlivé produkty vyhledané podle názvu nebo kódu, nebo všechny virtuální produkty najednou. Pokud prodáváte jen zboží, není co měnit.

4. Přidejte záruky výrobce, pokud nějaké jsou

Jen u produktů, ke kterým výrobce dává bezplatnou záruku delší než dva roky. V části „Údaje výrobce“ vytvoříte pravidlo podle značky, kategorie nebo konkrétních produktů a modul si značku a model vezme z každého produktu. Pokud jich máte hodně, naimportujete je z CSV s náhledem.

5. Doplňte, co výrobce uvádí o aktualizacích a opravách

Zadáte to jednou pro celou značku a změníte jen u modelu, který to potřebuje. Pokud vám výrobce nedá nic, uvedete to a v e-shopu se nic nezobrazí.

A to je vše. Žádné šablony k úpravě, žádné obrázky k nahrání, žádné překlady k psaní: právě na to nařízení nedovoluje sahat, a proto to modul přináší hotové.

Časté dotazy

Co je směrnice EmpCo?

Je to směrnice (EU) 2024/825, známá jako EmpCo („Empowering Consumers for the Green Transition“). Mění spotřebitelské právo EU dvěma způsoby: před nákupem musí zákazník vědět, jakou má záruku, jak dlouho bude dostávat aktualizace a zda lze produkt opravit; a environmentální tvrzení bez doložení, například „klimaticky neutrální“, jsou zakázaná. Ve vašem e-shopu se to projeví jako oznámení o záruce, štítek GARAN a informace o aktualizacích softwaru a opravách.

Od kdy se směrnice EmpCo uplatňuje?

Od 27. září 2026 v Německu a Itálii a v Rakousku pro smlouvy uzavřené od tohoto dne. Francie a Španělsko ji zatím do svého práva nepromítly; uplatní se tam, až tak učiní, protože směrnice e-shop zavazuje teprve tehdy, když ji jeho vlastní země provede. Pokud váš e-shop cílí na zákazníky v Německu, Rakousku nebo Itálii, na tyto objednávky se vztahuje jejich právo, ať sídlíte kdekoli.

Splňuje modul směrnici EmpCo?

Ve všem, co musí být v e-shopu vidět, ano: zobrazí oznámení o záruce, štítek GARAN v detailu produktu a těsně před tlačítkem objednávky (se standardní šablonou PrestaShopu 1.7 nahoře v kroku platby), informace výrobce o aktualizacích softwaru a opravách v detailu produktu a vše znovu v e-mailu k objednávce. Dvě věci zůstávají na vás: co zadáte, protože modul informace ukazuje přesně tak, jak je od výrobce opíšete, a vaše vlastní reklama. „Ekologický“ nebo „klimaticky neutrální“ bez doložení zakazuje stejná směrnice a to za vás žádný modul nezkontroluje.

Od kdy je oznámení o záruce v e-shopu povinné?

Od 27. září 2026 v Německu, Rakousku a Itálii, kde se už uplatňuje směrnice EmpCo, ze které vychází; ve Francii a Španělsku, až ji promítnou do svého práva. Jeho podobu stanoví prováděcí nařízení Komise (EU) 2025/1960. Týká se každého e-shopu, který prodává zboží spotřebitelům, včetně těch, kdo prodávají přes marketplace nebo prodávají použité zboží.

Musím ho ukázat u každého produktu, nebo stačí jednou na webu?

Jde o předsmluvní informaci, takže patří tam, kde je nabídka: do detailu produktu. Nestačí ho dát jen do zápatí nebo do obchodních podmínek. Modul ho umístí do detailu produktu a zopakuje ve shrnutí objednávky.

Mohu ho dát do záložky nebo rozbalovacího panelu, aby zabíralo méně místa?

Ne. Nařízení dovoluje vnořené zobrazení jen štítku GARAN; u oznámení o tom mlčí a specializované advokátní kanceláře se shodují, že musí být vložené přímo jako grafika, ne schované za záložkami, rozbalovacími panely nebo odkazy. Proto modul tuto možnost nenabízí: prodával by nesplnění předpisů převlečené za funkci. Vybíráte ale místo a rámeček.

Ve Španělsku je zákonná záruka tři roky. Proč oznámení uvádí dva?

Protože oznámení je jeden dokument pro celou Unii a nesmí se upravovat. Je v něm rámeček upozorňující, že některé země mají delší lhůtu, a QR kód vede na stránku příslušné země na portálu Your Europe. Přepsat to na „3 roky“ by znamenalo ho upravit, a to nařízení výslovně zakazuje.

Můj e-shop prodává jen firmám. Týká se mě to?

E-shop, který prodává výhradně firmám, pod tuto povinnost nespadá. Smíšený e-shop je B2C a platí pro něj všechno. Modul má pro první případ hlavní vypínač a pro druhý další volbu, která oznámení skryje vybraným skupinám zákazníků. Toto druhé rozhodnutí je ale na vás, ne naše doporučení.

Co je štítek GARAN a kdy ho musím zobrazit?

Jen když výrobce nabízí obchodní záruku trvanlivosti bez příplatku, na celý produkt, delší než dva roky, a tuto informaci vám poskytl. Vaše vlastní obchodní záruka GARAN není. Pokud žádnou nemáte, nezobrazujete nic a požadavky přesto splňujete.

Co se stane, když ho nezobrazím?

V Německu vám za chybějící informace může konkurent nebo sdružení poslat Abmahnung, formální právní výzvu. A co zobrazíte, to vás zavazuje: v Německu a Rakousku se to stává součástí smlouvy (§ 312d Abs. 1 Satz 2 BGB, § 4 Abs. 4 FAGG), takže informace výrobce použijte přesně tak, jak je uvádí.

Musí být štítek GARAN těsně před tlačítkem objednávky?

Ano: ze všeho nového je to jediný prvek, který musí být zvýrazněný bezprostředně před objednáním (§ 312j Abs. 2 BGB; v Rakousku § 8 Abs. 1 FAGG; v Itálii art. 51 c.2 Codice del consumo). Aktualizace a opravy patří do detailu produktu a do potvrzení. Modul dá štítek nad tlačítko objednávky, sbalený a po prvním kliknutí celý.

Musím uvádět, jak dlouho bude produkt dostávat aktualizace softwaru?

Ano, pokud prodáváte zařízení se softwarem, digitální obsah nebo digitální služby a výrobce vám tu dobu sdělí. Patří do detailu produktu a do potvrzení objednávky, jako doba nebo jako datum. V modulu ji zadáte jednou pro celou značku a změníte jen u modelu, který to potřebuje.

Co když mi výrobce nedá žádné náhradní díly ani informace o opravách?

Pak nemusíte zobrazovat nic: zákon chce jen to, co výrobce zpřístupní. Uvedete to v modulu a v e-shopu se nic nezobrazí. Jedna výhrada: pokud to výrobce má na svém webu, těžko se dá tvrdit, že to dostupné nebylo.

Musím uvádět index opravitelnosti?

Jen u chytrých telefonů a tabletů: jediné celoevropské hodnocení je dnes třída opravitelnosti A až E na jejich energetickém štítku (nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2023/1669). Francouzský index se tu nepočítá. U všeho ostatního uvádíte náhradní díly a údaje o opravách, pokud je výrobce poskytuje.

Rozbije mi to upravené šablony e-mailů?

Ne. Modul nenahrazuje žádnou šablonu a neinstaluje žádnou vlastní. Svůj blok přidá do těla e-mailu s potvrzením objednávky – jen do něj – s inline styly, omezený na vlastní šířku a nezávislý na třídách vaší šablony. Příloha se přidá k tomu, co už se posílalo, takže vaše faktura dorazí dál.

Funguje v PrestaShopu 8 a 9?

Ano, a také v 1.7.5, 1.7.6, 1.7.7 a 1.7.8. Testovali jsme ho verzi po verzi na skutečných instalacích 1.7.5.2, 1.7.8.10, 8.1.4, 8.1.5 a 9.0.1. V 1.7.5 modul funguje stejně, jen texty jeho rozhraní jsou v angličtině, protože tato verze nenačítá překlady modulů.

Nastavení

Jedna obrazovka se záložkami, pokrytí jazyků a verdikt ke QR kódu máte stále na očích. Každé nastavení říká, co dělá a kde má hranici; žádné zaškrtávací pole vás nenechá hádat, co způsobí.

Obrazovka nastavení oznámení EU o záruce v PrestaShopu s pokrytím jazyků a verdiktem ke QR kódu

Pokrytý katalog

  • Celý katalog, nebo jen vybrané kategorie
  • Vyloučené kategorie a produkty, vyhledané podle názvu nebo kódu
  • Virtuální produkty vyloučené najednou
  • Skupiny firemních zákazníků skryté, pokud se tak rozhodnete

Pravidla pro záruku výrobce

  • Pravidlo podle značky, kategorie nebo konkrétních produktů
  • Roky, značka a model, nebo převzaté přímo z produktu
  • Priorita, když platí dvě pravidla, a pravidla pro každý obchod
  • Import a export CSV s náhledem dřív, než se cokoli zapíše
Seznam pravidel záruky trvanlivosti a import CSV v modulu záruky EU pro PrestaShop

U velkého katalogu pravidla vyexportujete do CSV, upravíte v tabulce a nahrajete zpět: každé pravidlo se pozná podle názvu, takže opakovaný import aktualizuje, místo aby duplikoval, a nahrání souboru nic nezapíše, dokud řádek po řádku neuvidíte, co se stane.

Vyhledávání produktů AJAXem v rozsahu katalogu modulu záruky EU pro PrestaShop

Řekněte nám, co vaše firma potřebuje

Modul, aplikace, server, který vám dělá potíže, nebo něco naléhavého. Odpovíme do 24 hodin s pevnou nabídkou, cenou a termínem.