Avviso di Garanzia UE per PrestaShop — Regolamento (UE) 2025/1960

Rispetta la direttiva EmpCo: l’avviso ufficiale di garanzia UE e l’etichetta GARAN del produttore nel tuo negozio, nella lingua di ogni cliente: nella scheda prodotto, nel checkout e nell’email dell’ordine. Lo installi ed è già visibile. Obbligatorio dal 27 settembre 2026 in Italia, Germania e Austria.

69,00 $
Opzione

Provalo prima di acquistarlo Un negozio demo con il modulo installato

PS 1.7+, 8.x, 9.x
SSL sicuro
Download immediato
Assistenza ufficiale
Con licenza
Modulo di avviso di garanzia UE per PrestaShop
Avviso di Garanzia UE per PrestaShop — Regolamento (UE) 2025/1960
Selezionato:
69,00 $

Che cosa vedrà il tuo cliente

La prima cosa che vede è l'avviso armonizzato dell'UE sulla garanzia legale di conformità, nella sua lingua e a colori, dentro la scheda prodotto. Non è un banner incollato sopra il tema: entra come una sezione in più del tuo negozio, con la cornice e la larghezza che scegli tu.

Avviso armonizzato UE di garanzia legale in fondo a una scheda prodotto PrestaShop

Lo installi ed è già in pubblicazione. Non c'è nulla da caricare, nulla da tradurre, nessun template da toccare: il file ufficiale delle 24 lingue dell'Unione viaggia dentro il modulo e ogni cliente vede il proprio.

Dove compare

Il regolamento chiede che l'informazione arrivi prima dell'acquisto e resti disponibile dopo. Il modulo copre i tre momenti senza che tu collochi nulla a mano.

Nella scheda prodotto

Dove fai l'offerta. Tre posizioni a scelta: sotto il pulsante di acquisto, sotto la galleria o in fondo alla scheda.

Nel checkout

Nel riepilogo dell'ordine, visibile fin dal primo passo, oppure appena sopra i metodi di pagamento.

Nell'email dell'ordine

Dentro il corpo dell'email di conferma e anche come allegato, perché metà delle caselle di posta blocca le immagini.

Come si integra nel tuo tema

Quattro cornici e tre posizioni, perché l'avviso si legga come parte del tuo negozio e non come un cartello attaccato sopra. Scegli cliccando l'anteprima, non traducendo il nome di un menu a tendina.

Selettore della presentazione dell'avviso di garanzia UE in PrestaShop con le quattro opzioni

Le quattro cornici

  • Scheda con intestazione colorata
  • Cornice sottile, senza sfondo
  • Senza cornice, solo l'avviso
  • Fascia larga con un titolo accanto

E ciò che regoli con esse

  • Larghezza in pixel, con avviso se il QR smette di leggersi
  • Allineato a sinistra o centrato
  • Posizione nella scheda e punto del checkout
  • La stessa scelta in tutte le lingue

Il marchio GARAN

Quando il produttore offre una garanzia commerciale di durabilità, il marchio GARAN accompagna il prodotto. Ripiegato occupa una riga e si apre per intero al passaggio del mouse, al tocco o al clic; e fluttua, quindi aprirlo non sposta la scheda.

Marchio GARAN di garanzia di durabilità del produttore in una scheda prodotto PrestaShop

Quello che si ripiega è la figura ufficiale dell'allegato II, con gli anni al loro posto. È l'unico elemento che il regolamento consente di mostrare così: all'avviso di garanzia legale non è concesso, ed è per questo che il modulo non ti offre quell'opzione per esso.

Aggiornamenti e riparazione

Lo chiede anche la direttiva EmpCo: dal 27 settembre 2026, se vendi in Italia, Germania o Austria, il tuo cliente deve sapere prima di comprare fino a quando avrà aggiornamenti e come si ripara il prodotto, quando il produttore lo indica. Tu lo inserisci una volta e il modulo glielo mostra dove gli serve.

Nella scheda, accanto all'acquisto

Fino a quando avrà aggiornamenti e come si ripara: l'indice di riparabilità o, se non c'è, ricambi, prezzi e istruzioni. Con questo confronta e decide.

Subito sopra il pulsante d'ordine

Il marchio GARAN di ogni prodotto del carrello che ce l'ha, all'ultimo passo dell'ordine. Con un clic si vede per intero.

Nell'email dell'ordine

Lo stesso, prodotto per prodotto. La conserva e ce l'ha a portata di mano il giorno in cui gli serve un pezzo o deve fare un reclamo.

Lo inserisci una volta

  • Per tutta una marca in un colpo, il caso normale: il produttore dà gli stessi dati per tutta la sua gamma
  • E lo cambi solo sul modello che ne ha bisogno; il resto continua a venire dalla marca
  • Anche per categoria, o con un CSV se hai un catalogo grande

E se il produttore non ti dà nulla?

  • Lo indichi così e nel negozio non compare nulla: la legge chiede solo ciò che il produttore fornisce
  • Se è sul suo sito, è difficile sostenere che non lo fornisse: controlla prima

Quello che mostri ti impegna: in Germania e in Austria diventa parte del contratto, quindi riporta il dato del produttore tale e quale, senza arrotondare.

Cosa chiede la direttiva EmpCo?

EmpCo sta per «Empowering Consumers for the Green Transition», la direttiva (UE) 2024/825: il tuo cliente deve sapere prima di comprare quale garanzia ha, fino a quando riceverà aggiornamenti e se il prodotto si può riparare. Nel tuo negozio significa informazioni nuove nella scheda, subito prima del pulsante d'ordine e nell'email di conferma. Ogni paese la recepisce con la sua legge:

Paese per paese, e altri obblighi

Italia

Dal 27 settembre 2026, con il D.Lgs. 30/2026, che l'ha recepita nel Codice del consumo. Nella scheda, l'avviso di garanzia, il marchio GARAN se il produttore offre una garanzia di durabilità, e fino a quando ci saranno aggiornamenti e come si ripara, se il produttore te lo indica. Subito prima del pulsante d'ordine, di nuovo il marchio GARAN, e tutto insieme nella conferma (Codice del consumo, artt. 49 e 51).

Germania

Lo stesso dal 27 settembre 2026, nel BGB e nell'EGBGB, e se manca qualcosa un concorrente può inviarti una Abmahnung, una diffida formale (Art. 246a § 1 EGBGB; §§ 312f e 312j BGB).

Austria

Lo stesso, nella FAGG, per i contratti dal 27 settembre 2026 (FAGG §§ 4, 7 e 8).

Francia e Spagna

Non ancora: nessuna delle due ha recepito la direttiva EmpCo, e fino ad allora lì non è obbligatorio nulla di tutto questo, nemmeno l'avviso di garanzia. Poi chiederanno lo stesso, e il modulo ce l'ha già.

Consegna rispettosa dell'ambiente? Dillo nel corriere

Se la offri, il tuo cliente deve vederla prima di comprare, e per questo il modulo non serve: in Spedizione › Mezzi di spedizione, il nome e il «Tempo di transito» di ogni lingua compaiono proprio dove sceglie la spedizione (art. 49 lett. g Codice del consumo; Art. 246a § 1 Nr. 10 EGBGB; § 4 Abs. 1 Z 7 FAGG).

Di' in che cosa consiste — cargo bike, spedizioni raggruppate — e non chiamarla semplicemente «ecologica» o «klimaneutral»: senza prove la stessa direttiva lo vieta, e in Germania un concorrente può inviarti una Abmahnung.

«Nessuno degli elementi dell'avviso armonizzato può essere modificato»

Lo dice l'allegato I del regolamento di esecuzione (UE) 2025/1960, con cui l'UE ha fissato l'avviso e il marchio GARAN della direttiva EmpCo, ed è il motivo per cui questo modulo non compone nulla: serve il file esattamente come lo pubblica la Gazzetta ufficiale dell'Unione europea in ogni lingua. Non ritagliato, non tradotto a mano, non ridisegnato più piccolo per farlo stare.

Decidi tu dove va e con quale cornice. Il contenuto non si tocca.

Le quattro regole da rispettare

  • Obbligatorio dal 27 settembre 2026 in Italia, Germania e Austria; in Francia e Spagna, quando recepiranno la direttiva
  • Nella vendita online, a colori: il bianco e nero vale solo su carta
  • Prima dell'acquisto, non dopo: è informazione precontrattuale
  • Il codice QR deve essere scansionabile con un telefono comune

E ciò che il modulo ne fa

  • Serve l'immagine ufficiale a colori, senza ritocchi
  • La mette nella scheda e la ripete nel checkout
  • Verifica il QR alla larghezza scelta e ti avvisa
  • Se manca l'immagine di una lingua, non ne mostra un'altra: tace e te lo dice

Il quadro completo, con esempi e con ciò che si può e non si può fare, è negli articoli sulla direttiva EmpCo nella scheda prodotto e sull’avviso di garanzia.

A chi si applica

A qualsiasi negozio che venda beni ai consumatori nell'Unione europea. Nessuna eccezione per dimensione o fatturato, e nemmeno vendere tramite un marketplace ti mette al riparo.

Ti riguarda se

  • Vendi prodotti fisici a privati nell'UE
  • Vendi anche fuori, ma servi clienti europei
  • Vendi usato o ricondizionato
  • Hai un negozio misto B2C e B2B

Puoi lasciarlo fuori se

  • Vendi esclusivamente ad aziende
  • Vendi servizi o contenuti digitali, che seguono un'altra direttiva
  • Parte del tuo catalogo non sono beni: si esclude per categoria o per prodotto

Compatibilità

Funziona con

  • PrestaShop dalla 1.7.5 alla 9.x, testato versione per versione
  • PHP dalla 7.2 alla 8.4
  • Multinegozio: impostazioni e regole per negozio
  • Qualsiasi tema: quattro cornici e tre posizioni
  • L'avviso, nelle 24 lingue ufficiali dell'UE

Da sapere

  • Non sostituisce nessuno dei tuoi template email
  • Tocca solo l'email di conferma dell'ordine
  • L'allegato si aggiunge alla tua fattura, non la sostituisce
  • Non ripiega mai l'avviso né lo nasconde dietro un link
  • Su PrestaShop 1.7.5 l'interfaccia del modulo resta in inglese
  • Con il tema standard di PrestaShop 1.7, il marchio GARAN dell'ordine compare all'inizio del passo di pagamento, perché quel tema non ha uno spazio sopra il pulsante

Come si mette in funzione

Cinque passi, e il primo è già fatto: l’avviso viene servito dal momento in cui installi il modulo. Gli altri quattro servono a farlo tuo, e nessuno richiede più di un minuto.

1. Installalo e verificalo

L’avviso è nella scheda prodotto appena finisce l’installazione. La prima schermata del modulo ti dice se le tue lingue sono coperte e se il codice QR si scansiona alla larghezza impostata. Se qualcosa non va, compare lì prima di qualsiasi impostazione.

2. Scegli come si vede

Nella scheda «Presentazione» scegli la cornice cliccando la sua anteprima, la posizione nella scheda e il punto del checkout, la larghezza e l’allineamento. Quello che arriva di serie è già la combinazione conforme: fascia in fondo alla scheda, 620 pixel e QR leggibile.

3. Restringi il catalogo, se ti serve

In «Catalogo» lasci fuori ciò che non è un bene: intere categorie, singoli prodotti cercati per nome o riferimento, oppure tutti i virtuali in un colpo solo. Se vendi solo beni, non devi toccare nulla.

4. Aggiungi le garanzie del produttore, se ce ne sono

Solo per i prodotti con garanzia del produttore superiore a due anni e senza costi. In «Dati del produttore» crei una regola per marca, per categoria o per prodotti specifici, e il modulo prende marca e modello da ogni prodotto. Se ne hai molte, si importano in CSV con anteprima.

5. Aggiungi cosa dice il produttore su aggiornamenti e riparazione

Lo inserisci una volta per tutta la marca e lo cambi solo sul modello che ne ha bisogno. Se il produttore non ti dà nulla, lo indichi e nel negozio non compare nulla.

E basta. Nessun template da modificare, nessuna immagine da caricare, nessuna traduzione da scrivere: è esattamente ciò che il regolamento non permette di toccare, ed è per questo che il modulo lo porta già fatto.

Domande frequenti

Che cos'è l'avviso armonizzato sulla garanzia legale di conformità?

È il riquadro ufficiale dell'UE che informa il tuo cliente della garanzia legale di conformità: almeno due anni, senza costi, per i difetti presenti alla consegna. Il suo contenuto e la sua forma li fissa il regolamento di esecuzione (UE) 2025/1960, insieme all'etichetta armonizzata per la garanzia commerciale di durabilità, il marchio GARAN. Nessun elemento si può modificare: il modulo mostra l'avviso ufficiale nella lingua del cliente, così com'è.

Che cos'è la direttiva EmpCo?

È la direttiva (UE) 2024/825, detta EmpCo («Empowering Consumers for the Green Transition»). Cambia le regole del consumo dell'UE su due punti: prima dell'acquisto il tuo cliente deve sapere quale garanzia ha, fino a quando riceverà aggiornamenti e se il prodotto si può riparare; e sono vietate le dichiarazioni ambientali senza prove, come «a impatto zero». Nel tuo negozio si vede nell'avviso di garanzia, nel marchio GARAN e nei dati su aggiornamenti e riparazione.

Da quando si applica la direttiva EmpCo in Italia?

Dal 27 settembre 2026, con il D.Lgs. 30/2026, che l'ha recepita negli artt. 49 e 51 del Codice del consumo. Lo stesso giorno in Germania, e in Austria per i contratti da quella data. Francia e Spagna non l'hanno ancora recepita: lì si applicherà quando lo faranno.

Il modulo è conforme alla direttiva EmpCo?

Per tutto ciò che deve vedersi nel negozio, sì: mostra l'avviso di garanzia, il marchio GARAN nella scheda e subito prima del pulsante d'ordine (in cima al passo di pagamento con il tema standard di PrestaShop 1.7), i dati del produttore su aggiornamenti e riparazione nella scheda, e tutto di nuovo nell'email dell'ordine. Due cose restano a te: i dati che inserisci, perché il modulo li mostra come li riporti dal produttore, e la tua pubblicità. «Ecologico» o «a impatto zero» senza prove li vieta la stessa direttiva, e nessun modulo può controllarlo al posto tuo.

Da quando è obbligatorio esporre l'avviso armonizzato in un negozio online?

Dal 27 settembre 2026 in Italia, Germania e Austria, dove si applica già la direttiva EmpCo da cui nasce; in Francia e Spagna, quando la recepiranno. Il suo formato lo stabilisce il regolamento di esecuzione (UE) 2025/1960. Si applica a qualsiasi negozio che venda beni ai consumatori, compresi quelli che vendono su marketplace e quelli dell'usato.

Devo metterlo su ogni prodotto o basta una volta sul sito?

È informazione precontrattuale, quindi va dove viene presentata l'offerta: la scheda prodotto. Metterlo solo nel piè di pagina o dentro le condizioni di vendita non basta. Il modulo lo mette nella scheda prodotto e lo ripete nel riepilogo dell'ordine.

Posso metterlo in un tab o in un accordion perché occupi meno spazio?

No. Il regolamento concede la visualizzazione annidata solo al marchio GARAN; per l'avviso non dice nulla, e gli studi legali specializzati concordano: deve essere incorporato come immagine diretta, non nascosto dietro tab, accordion o link. Per questo il modulo non offre l'opzione: sarebbe vendere non conformità travestita da funzione. Quello che scegli è il posto e la cornice.

In Spagna la garanzia legale è di tre anni. Perché l'avviso dice due?

Perché l'avviso è un documento unico per tutta l'Unione e non può essere modificato. Al suo interno c'è un riquadro che avverte che alcuni paesi prevedono un periodo più lungo, e il codice QR porta alla sezione di ciascun paese sul portale La tua Europa. Scriverci sopra «3 anni» significherebbe modificarlo, che è esattamente ciò che il regolamento vieta.

Il mio negozio vende solo ad aziende. Mi riguarda?

Un negozio che vende esclusivamente ad aziende resta fuori dall'obbligo. Un negozio misto è B2C e si applica tutto. Il modulo include un interruttore generale per il primo caso e un altro per nasconderlo a gruppi di clienti specifici nel secondo, anche se quella seconda decisione è tua e non un nostro consiglio.

Che cos'è il marchio GARAN e quando devo mostrarlo?

È l'etichetta armonizzata dell'UE per la garanzia commerciale di durabilità. Va mostrata solo quando il produttore offre una garanzia commerciale di durabilità senza costi aggiuntivi, che copre l'intero prodotto, dura più di due anni e di cui ti ha fornito l'informazione. Una garanzia commerciale tua non è GARAN. Se non ne hai nessuna, non mostri nulla e resti comunque conforme.

Cosa rischio se vendo in Germania e non lo mostro?

Una Abmahnung: in Germania un concorrente o un'associazione può diffidarti per l'informazione mancante. E quello che mostri ti impegna: in Germania e in Austria diventa parte del contratto (§ 312d Abs. 1 Satz 2 BGB, § 4 Abs. 4 FAGG), quindi riporta il dato del produttore tale e quale.

Il marchio GARAN deve stare subito prima del pulsante d'ordine?

Sì: di tutte le novità, è l'unico elemento da mettere in evidenza subito prima dell'ordine (art. 51 c.2 Codice del consumo; in Germania § 312j Abs. 2 BGB; in Austria § 8 Abs. 1 FAGG). Aggiornamenti e riparazione vanno nella scheda e nella conferma. Il modulo mette il marchio sopra il pulsante d'ordine, ripiegato e per intero al primo clic.

Devo indicare fino a quando un prodotto riceve aggiornamenti software?

Sì, se vendi apparecchi con software, contenuti o servizi digitali e il produttore ti indica il periodo (art. 49 c.1 lett. n-quater). Va nella scheda e nella conferma dell'ordine, come periodo o come data. Nel modulo lo inserisci una volta per tutta la marca e lo cambi solo sul modello che ne ha bisogno.

E se il produttore non mi dà i dati su ricambi e riparazione?

Allora non devi mostrare nulla: la legge chiede solo ciò che il produttore mette a disposizione (art. 49 c.1 lett. v-ter). Lo indichi nel modulo e nel negozio non compare nulla. Attenzione però: se è sul sito del produttore, è difficile sostenere che non fosse disponibile.

Devo mostrare l'indice di riparabilità?

Solo per smartphone e tablet: oggi l'unico indice europeo è la classe di riparabilità dalla A alla E della loro etichetta energetica (regolamento delegato (UE) 2023/1669). L'indice francese non conta. Per il resto si indicano ricambi e riparazione, se il produttore li fornisce.

Mi romperà i template email personalizzati?

No. Il modulo non sostituisce nessun template e non ne installa di propri. Aggiunge il suo blocco dentro il corpo dell'email di conferma dell'ordine — solo quella — con stili inline, limitato alla propria larghezza e senza dipendere da nessuna classe del tuo template. L'allegato si aggiunge a quello che già viaggiava, quindi la tua fattura arriva comunque.

Funziona su PrestaShop 8 e 9?

Sì, e anche su 1.7.5, 1.7.6, 1.7.7 e 1.7.8. È stato testato versione per versione su installazioni reali di 1.7.5.2, 1.7.8.10, 8.1.4, 8.1.5 e 9.0.1. Sulla 1.7.5 il modulo funziona allo stesso modo, ma i testi della sua interfaccia appaiono in inglese perché quella versione non carica le traduzioni dei moduli.

Configurazione

Una schermata a schede, con la copertura per lingua e il verdetto del codice QR sempre in vista. Ogni impostazione dice cosa fa e dov'è il suo limite; nessuna casella ti lascia indovinare la conseguenza.

Schermata di configurazione dell'avviso di garanzia UE in PrestaShop con la copertura per lingua e il verdetto del QR

Catalogo coperto

  • Tutto il catalogo, o solo le categorie che scegli
  • Categorie e prodotti esclusi, cercati per nome o riferimento
  • I prodotti virtuali, fuori in un colpo solo
  • Gruppi di clienti aziendali, nascosti se lo decidi

Regole di garanzia del produttore

  • Una regola per marca, per categoria o per prodotti specifici
  • Anni, marca e modello, o ereditati dal prodotto stesso
  • Priorità quando due regole coincidono, e regola per negozio
  • Importazione ed esportazione CSV, con anteprima prima di scrivere
Elenco delle regole di garanzia di durabilità e importazione CSV nel modulo di garanzia UE per PrestaShop

Per un catalogo grande, le regole escono in CSV, si modificano nel foglio di calcolo e tornano: ogni regola si riconosce dal nome, quindi reimportare aggiorna invece di duplicare, e caricare un file non scrive mai nulla finché non hai visto riga per riga che cosa sta per succedere.

Ricerca AJAX dei prodotti nell'ambito del catalogo del modulo di garanzia UE per PrestaShop

Raccontaci di cosa ha bisogno la tua attività

Un modulo, un’app, un server che dà problemi o qualcosa di urgente. Ti rispondiamo entro 24 ore, con un preventivo chiuso con prezzo e data.