Produktbilder pro Sprache für PrestaShop: ein Titelbild je Sprache

Für Produkte, deren Verpackung, Etikett oder Anleitung sich mit der Sprache ändert. Jeder Kunde sieht nur die Bilder seiner Sprache und das Titelbild, das Sie für ihn wählen – auf der Produktseite, in den Kategorien, im Warenkorb und in Google Shopping. Verwaltet direkt unter den Produktbildern, mit einem Klick pro Bild.

59,99 $
Option
PS 1.7+, 8.x, 9.x
SSL-gesichert
Sofortiger Download
Offizieller Support
Lizenziert
Produktbilder pro Sprache für PrestaShop
Produktbilder pro Sprache für PrestaShop: ein Titelbild je Sprache
Ausgewählt:
59,99 $

Was Ihr Kunde sieht

Das Foto in seiner Sprache: die deutsche Verpackung für Kunden aus Deutschland, die französische für Frankreich.

Wenn sich Verpackung, Etikett oder Anleitung Ihres Produkts mit der Sprache ändern, hatten Sie bisher zwei Möglichkeiten: allen dasselbe Foto zeigen oder alle Fotos auf einmal. Mit diesem Modul sieht jeder Kunde nur die Bilder seiner Sprache und das Titelbild, das Sie für ihn wählen – auf der Produktseite, in den Kategorien, in der Suche und im Warenkorb.

Produktbilder pro Sprache in PrestaShop: dieselbe Produktseite zeigt auf Englisch, Spanisch und Französisch ein anderes Titelbild

Gemeinsame Bilder für alle

Ein Foto ohne Text – das Produkt im Einsatz, ein Detail, die Maße – sehen alle. Sie beschränken nur die Bilder, auf denen die Sprache steht, und eine später aktivierte Sprache sieht die gemeinsamen Bilder und keines der Bilder, die für eine andere gemacht sind.

Wo es sich zeigt

Überall, wo PrestaShop ein Produktbild anzeigt.

Produktseite und Listen

Die Galerie der Produktseite, Kategorien, Suche, Schnellansicht und die Produktblöcke der Startseite.

Warenkorb

Das Vorschaubild im Warenkorb und in der Bestellübersicht ist das der Sprache, in der der Kunde einkauft.

Google Shopping

Jeder Feed von Google Merchant Center PRO geht mit den Bildern seiner Sprache hinaus, ohne das Feed-Modul anzufassen.

Soziale Netzwerke und Suchmaschinen

Das Bild beim Teilen der Seite, die strukturierten Daten und die Bilder-Sitemap, in der Sprache der Seite.

So verwalten Sie es

Direkt unter den Produktbildern, ohne die Seite zu wechseln.

Sie laden die Bilder wie gewohnt hoch. Darunter erscheint ein Reiter pro Sprache mit dem, was dieser Kunde sehen wird: sein Titelbild groß und die übrigen in einer Reihe. Ein Klick auf ein Bild blendet es in dieser Sprache ein oder aus, ein Klick auf seinen Stern macht es zum Titelbild. Jeder Klick wird sofort gespeichert, und Sie sehen die Änderung direkt: Sie müssen weder das Produkt speichern noch eine andere Seite öffnen.

Editor für Bilder pro Sprache auf der PrestaShop-Produktseite: ein Reiter pro Sprache, gewähltes Titelbild und ein- oder ausgeblendete Bilder

Das Titelbild jeder Sprache, wie Sie es wollen

Wählen Sie keines, zeigt jede Sprache das Titelbild des Produkts und, wenn es nicht ihres ist, ihr erstes Bild. Mit dem Stern legen Sie das gewünschte fest; ist das Bild in dieser Sprache ausgeblendet, wird es eingeblendet.

Auch je Kombination

Größe, Farbe oder Format mit dem Foto der jeweiligen Sprache.

Hat jede Kombination eigene Fotos, zeigt Ihnen der Editor Sprache für Sprache, welche Bilder bei der Auswahl jeder Kombination erscheinen. Sie haken in der Kombination die Version jeder Sprache an – die rote Verpackung auf Deutsch und die rote Verpackung auf Französisch –, und jeder Kunde sieht beim Wechsel der Kombination seine. Bleibt eine Kombination in einer Sprache ohne eigene Bilder, zeigt sie die des Produkts, wie PrestaShop es tut.

Was Sie je Sprache entscheiden

  • Welche Bilder sie sieht und welche nicht.
  • Welches ihr Titelbild ist.
  • Was jede Kombination zeigt.

Was sich nicht ändert

  • Bilder hochladen, sortieren und löschen, wie immer.
  • Der Alternativtext jedes Bildes.
  • Ihr Theme: keine Templates anzupassen.

Passt es zu Ihnen?

Wenn auf Ihren Fotos Text steht: ja.

Shops, die davon profitieren

  • Lebensmittel, Kosmetik und Getränke mit anderem Etikett in jedem Land.
  • Spielzeug, Spiele und Bücher mit übersetzter Verpackung oder übersetztem Cover.
  • Software, Kurse und digitale Produkte mit Screenshots in jeder Sprache.
  • Marken, die in mehreren Ländern verkaufen, mit Material in jeder Sprache.

Woran Sie es merken

  • Kunden fragen, ob das Produkt in ihrer Sprache geliefert wird.
  • Galerien mit demselben Foto in drei Sprachen.
  • Google Shopping zeigt die Verpackung in einer anderen Sprache.
  • Produkte werden dupliziert, nur um das Foto zu ändern.

Vor dem Kauf

Was Sie vor der Installation wissen sollten.

Ihr PrestaShop

Von PrestaShop 1.7.5 bis 9, mit der klassischen und der neuen Produktseite und mit jedem Theme.

Sprachen und Multishop

Alle aktiven Sprachen Ihres Shops und dieselben Regeln in allen Shops eines Multishops.

Neben Ihren Modulen

Funktioniert mit ETS SEO, das ebenfalls in die Bilder eingreift, und mit Google Merchant Center PRO.

Ohne Spuren

Deinstallieren Sie es, bleiben Ihre Bilder, wo sie waren, und erscheinen wieder in allen Sprachen.

Häufige Fragen

Wie zeige ich in PrestaShop pro Sprache ein anderes Bild?

PrestaShop übersetzt nur den Alternativtext eines Bildes, nicht das Bild. Mit diesem Modul laden Sie die Versionen jeder Sprache in dasselbe Produkt und haken unter den Bildern an, in welchen Sprachen jedes erscheint und welches das Titelbild jeder Sprache ist.

Kann ich in jeder Sprache ein anderes Titelbild haben?

Ja. Klicken Sie im Reiter dieser Sprache auf den Stern des Bildes, und es ist ihr Titelbild auf der Produktseite, in den Kategorien, im Warenkorb und in Google Shopping. Die anderen Sprachen behalten ihres.

Und die Bilder jeder Kombination?

Jede Kombination zeigt in jeder Sprache die ihr zugeordneten Bilder, die in dieser Sprache sichtbar sind. Ordnen Sie der Kombination die Version jeder Sprache zu, und jeder Kunde sieht bei der Auswahl seine.

Bekommt Google Shopping das Bild jeder Sprache?

Mit Google Merchant Center PRO ja: Jeder Sprach-Feed geht mit seinen Bildern und seinem Titelbild hinaus, und Merchant Center übernimmt sie beim nächsten Abruf des Feeds. Module, die die Bilder selbst auslesen, ohne PrestaShop zu fragen – etwa das offizielle Google- oder Facebook-Modul –, erhalten weiterhin die bisherigen.

Muss ich das Produkt für jede Sprache duplizieren?

Nein. Es ist ein einziges Produkt mit einem Bestand, einem Preis und einer URL pro Sprache; es ändern sich nur die Fotos, die jeder Kunde sieht.

Funktioniert es mit anderen Modulen, die Bilder verändern?

Das Modul nutzt einen kleinen Override von drei PrestaShop-Funktionen. Es arbeitet mit ETS SEO zusammen, das eine davon überschreibt, und erkennt es bei der Installation selbst. Belegt ein anderes Modul dieselbe Stelle, nennt Ihnen die Installation das Modul, bevor etwas geändert wird.

Funktioniert es mit PrestaShop 8 und 9?

Ja, von PrestaShop 1.7.5 bis 9, mit der klassischen und der neuen Produktseite. Die Lizenz enthält die Updates.

Inbetriebnahme

Installieren, ein Produkt öffnen, auswählen.

1. Installieren Sie das Modul

Es gibt nichts einzustellen: Solange Sie kein Bild beschränken, zeigt Ihr Shop weiterhin alle Bilder in allen Sprachen.

2. Laden Sie die Versionen jeder Sprache hoch

Auf der Produktseite, wie jedes andere Bild.

3. Wählen Sie, was jede Sprache sieht

Unter den Bildern ein Reiter pro Sprache: einblenden, ausblenden und Titelbild festlegen.

4. Prüfen Sie es unter Katalog › Bilder pro Sprache

Die Liste der Produkte mit Bildern pro Sprache und der Status des Moduls auf einer Seite.

Erzähl uns, was dein Geschäft braucht

Ein Modul, eine App, ein Server, der Ärger macht, oder etwas Dringendes. Wir antworten innerhalb von 24 Stunden, mit einem Festpreisangebot samt Termin.